Mourek a Ricky se rozkoukávají po novém domově. Stále jsou velmi plaší a chodí ven jen v noci, ale zvědavost je silnější.